For mange er fadervor blevet en remse, vi lirer af uden rigtig at tænke over, hvad det er, vi siger, og hvad det betyder. Især for børn kan det være svært at relatere bønnens ord til noget, de kender i deres hverdag.
Det har religionspædagogisk Center forsøgt at råde bod på med en lille bog, der udkommer i morgen. Bogen er tænkt som en læse højt-bog for børn og bærer derfor undertitlen "Om at sidde sammen et fortroligt sted".
Lyriker og salmedigter Lars Busk Sørensen fortolker fadervor linje for linje i små, mundrette vers. Og hans hustru, Bodil Busk Sørensen, der er forfatter til flere lærebøger og bibelgenfortællinger, supplerer med prosatekster, der i et enkelt og letforståeligt sprog forklarer, hvad ordene dækker over. Vi får blandt andet at vide, at den største fristelse er at give op, når noget er svært. Det underbygges med historien om to små mus, der faldt ned i et fad med fløde. Den ene gav op og drunknede, mens den anden svømmede og svømmede hele natten. Da det blev morgen, sad den på en klump smør. Den gav et hop - og vips, var den væk!
- Bogen er skrevet til børn, men det har samtidig været vigtigt for os, at den ikke blev for barnagtig. Den skal også kunne sige de voksne noget, siger Lars Busk Sørensen. Han har skrevet samtlige vers på samme versefødder, og bagest i bogen findes en lille melodi, som versene kan synges på.
Han har også forfattet små, helt enkle to-linjers bønner, som børn kan bruge, når de føler trang til at bede til Gud. "Kære Gud! Hjælp mig med at finde ud af, hvad der er rigtigt, og hvad der er forkert". Eller: "Kære Gud! Lad ikke noget ondt ramme mig og dem, jeg holder af".
Bogen er illustreret af Otto Dickmeiss, der er kendt for sine fantasifulde, udtryksfulde og tankevækkende tegninger, hvor menneskene altid har store hoveder og små kroppe. Og hvor Djævlen kan være en orm med en megafon!
En bog om fadervor - og om at sidde sammen et fortroligt sted
Religionspædagogisk Forlag
129 kr
Udkommer i morgen