Billedserie: Så blev det jul i den ortodokse kirke

Juleparade i Lviv i Ukraine i anledning af den ortodokse jul den 8. januar 2013. Ortodokse kristne følger en anden kalender end protestanter og katolikker, og derfor fejres julen 12 dage senere. Foto: YURIY DYACHYSHYN Denmark

For alle kristne er juledag den 25. december. Men verdens kristne følger to forskellige kalendere, og derfor fejrer ortodokse kristne jul 12 dage senere end protestanter og katolikker. Se billeder her

Julen er slut. I hvert fald for protestanter og katolikker. For ortodokse kristne er den først lige begyndt.

Siden 300-tallet har man været enige om, at juledag fejres den 25. december. Men hvad der skiller østkirken og vestkirken er to forskellige kalendersystemer: den julianske kalender fra 46 f.kr. og den gregorianske kalender fra 1582 e.kr., som er udformet af den katolske pave, Gregor Xlll.

Ortodokse kristne følger den julianske kalender, og derfor er der 12 dages forskel på, hvornår julen fejres, selvom det i begge kalendere hedder den 25. december. I vores kalender er den ortodokse juledag altså den 7. januar.

Se her billeder af julefejringen i Egypten, Bosnien, Rusland og andre lande, hvor man følger den julianske kalender i kirken.

Bagere brækker et traditionelt julebrød op i Beograd i Serbien mandag d. 7. januar 2019. Børn myldrer ofte til og forsøger at tilkæmpe sig stykker af brød. Efter traditionen er der nemlig en guldmønt gemt i et af stykkerne. Foto: Ritzau Scanpix/ Darko Vojinovic
Folk fejrer uafhængigheden af Ukraines ortodokse kirke efter at have været til gudstjeneste i Sankt Sophia Katedralen i Kiev mandag den 7. januar 2019. Foto: Ritzau Scanpix /Efrem Lukatsky
Etiopiske pilgrimme hviler sig under en julegudstjeneste i Sankt Marys Kirke. I Etiopien kaldes den ortodokse jul genna eller ledet. Foto: Ritzau Scanpix/ EDUARDO SOTERAS / AFP
Ortodokse pilgrimme venter på, at julegudstjenesten skal begynde ved Sankt Marys Kirke i byen Lalibela i Etiopien. Hvert år under den ortodokse jul besøger tusindvis af pilgrimme fra hele landet kirken, der er på UNESCOs verdensarvsliste. Foto: Scanpix/ EDUARDO SOTERAS / AFP
En kvinde kærtegner sit barn foran en julekrybbe i Sankt Petersborg i Rusland den 7. januar 2019. Foto: Ritzau Scanpix/ Dmitri Lovetsky
Gæster sidder klar med det egyptiske flag før juleaftensmessen i Kairos nye Fødselskatedralen. De venter på Egyptens præsident Abdel-Fattah el-Sissi, der søndag den 6. januar 2019 både indviede den nye katedral og en af regionens største moskeer i en symbolsk gestus overfor landets koptiske ortodokse kristne, der i de seneste år er blevet et mål for militante islamister. Foto: Ritzau Scanpix/ AP photo
Ruslands præsident Vladimir Putin deltager i midnatsmessen i Transfigurationskatedralen Sankt Petersborg i Rusland søndag den 6. januar 2019. Foto: Ritzau Scanpix/ Alexei Druzhinin, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP
Fader Constantinos Economos kaster et kors i det kolde vand i English Bay ved Van Couver i Canada. Imens gør medlemmer af den græsk ortodokse kirke sig klar til at kaste sig i bølgerne og hente det tilbage under den årlige epifani svømmekonkurrence søndag den 6. januar. Foto: Ritzau Scanpix/ Darryl Dyck/The Canadian Press via AP
13-årige Katerina Papoutsakis svømmer med korset, som den ortodokse præst har kastet i vandet ved English Bay i Vancouver, Canada søndag den 6. januar 2019. Foto: Darryl Dyck/The Canadian Press via AP
Russisk ortodokse præster begynder julemessen i Jesu Fresler Katedralen i Moskva søndag den 6. januar. Foto: Ritzau Scanpix/ Pavel Golovkin
Børn poserer til et billede sammen med deltagere i epifaniparaden i Vilnius i Litauen. De tre paradedeltagere er klædt som de hellige tre konger, der markeres ved epifanifesten den 6. januar. Foto: Ritzau Scanpix/ AP Photo/Mindaugas Kulbis
En græsk ortodoks alterdreng bærer et kors ud af den lille udgang fra Fødselskirken i Betlehem i Palæstina for at deltage i de ortodokses juleoptog i byen den 6. januar 2019. Foto: Ritzau Scanpix/ Photo by Musa Al SHAER / AFP
Bosnisk-serbiske mænd synger på hesteryg under en traditionel ortodoks juleparade i landsbyen Glamocani i Bosnien søndag den 6. januar 2019. Foto: Ritzau Scanpix/ AP Photo/ Amel Emric