Billedserie: Talrige vise mænd og ihærdige vinterbadere på helligtrekongersdag

Vise mænd på svømmetur ved Charles-broen i Prag, hvor der hvert år den 6. januar afholdes epifani-vinterbadning i Vltava-floden. Foto: MICHAL CIZEK/ Denmark

7. januar 2014, kl. 10:00

Af Lea Schøler Christensen

Den 6. januar fejrede kristne verden over de vise mænds besøg hos den nyfødte Jesus med fest, farver og stolte traditioner

Helligtrekongersdag den 6. januar markerer julens afslutning. Og det går ikke stille for sig, når kristne rundt i verden markerer dagen.

Den 6. januar er også epifani-festen, som fejres til minde om Jesu dåb i Jordanfloden. Derfor er der også knyttet talrige vand-ceremonier til denne dag.

Se selv i billedserien her

Ministerpræsident i delstaten Sachsen Stanislaw Tillich (CDU) synger sammen med epifani-sangere fra katolske sogne i Dresden den 6. januar 2014. Børnene er klædt ud som vise mænd, og de fortæller nyheden om Jesu fødsel og samler penge ind til fattige. Foto: Arno Burgi/ Denmark

På helligtrekongersdag var pave Frans på besøg i sognet Sant'Alfonso Maria de Liguori. 6. januar 2014. Foto: Denmark

I Warszawa, Polen, ankom en af de vise mænd på ægte kamelryg. 6. januar 2014. Foto: Janek Skarzynski/ Denmark

I den gamle bydel i Vilnius, Litauen, så de vise mænd sådan ud, da de deltog i det traditionelle epifani-optog i byen. 6. januar 2014. Foto: Petras Malukas/ Denmark

I Lima, Peru, var tre politimænd klædt ud som de hellige tre konger. På hesteryg vinker de til folkemængden, der overværer optoget. 6. januar 2014. Foto: Enrique Castro-Mendivil/Denmark

Helligtrekongersoptog i Olsztyn, Polen den 6. januar 2014. Processionen skal symbolisere de vise mænds besøg hos den nyfødte Jesus i Betlehem. Foto: Elzbieta Rzucidlo/Demotix/ Denmark

I Tyskland er det ikke kun børn, der er epifani-sangere. Her går seniorsangerne Willi Brinkmann, Hans-Ulrich Backhove and Reinhard Bergmann fra hus til hus i Werne, Tyskland, den 4. januar 2014. I 11 år har de været epifani-sangere i denne bydel, som ellers ikke ville få besøg af sangere i anledning af helligtrekonger. Foto: Marcus Simaitis/Denmark

De vise mænd ankommer til Madrid på helligtrekongersaften den 5. januar 2014. De ankom vanen tro som afslutning på den traditionelle helligtrekongerskavalkade, hvor de blev modtaget af byens borgmester Ana Botella, som ses i baggrunden. Foto: Lawrence JC Baron/Demotix/ Denmark

Kaspar, Melchior og Balthazar ankom med helikopter til Fuengirola i det sydlige Spanien under den årlige helligtrekongers-gadeparade den 5. januar 2014. Foto: Jorge Guerrero/Denmark

Nonner overværer helligtrekongersparaden i Warzawas gamle bydel den 6. januar 2014 - med krone på hovedet. Foto: Janek Skarzynski/Denmark

De hellige tre konger ankommer på kamelryg til den traditionsrige procession fra Hradcany-slottet i Prag til stalden i Betlehem den 5. januar 2014. Foto: Michal Cizek/Denmark

Månefeen deltager også i helligtrekongersoptoget i Madrid, Spanien den 5. januar 2014. Årets tema for optoget var magi, så mange af de 800 deltagende i optoget repræsenterede forskellige eventyr. Foto: Lawrence JC Baron/Demotix/Denmark

En bulgarsk dreng holder et trækors under en traditionel dans i det iskolde vand i Tundzha-floden i Kalofer på helligtrekongersdag den 6. januar 2014. Traditionen går ud på, at en ortodoks præst kaster et kors i floden, og man mener, at den, som finder korset, vil få godt helbred i det kommende år - lige som alle de andre, der deltager i dansen i det kolde vand. Foto: Nikolay Doychinov/Denmark

I Venedig blev der holdt Befane Regatta den 6. januar 2014. Deltagerne er klædt ud som Befana, som er en gammel dame i italiensk folklore, der menes at komme med gaver til børnene på helligtrekongersaften. Foto: Andrea Merola/Denmark

Kong Melchior skal hilse på mange fans i Fuengirola, Spanien, den 5. januar 2014. Foto: Jorge Guerrero/Denmark

Ihærdige mænd hopper i en sø i Sofia, Bulgarien, for at finde det kors, som en ortodoks præst kaster i vandet - på billedet her svæver det i luften. 6. januar 2014. Man mener, at den, der finder korset, vil blive belønnet med rigdom og godt helbred. Foto: Stoyan Nenov/Denmark

I Thessaloniki, Grækenland, slipper biskop Anthimos duer fri under en epifani-ceremoni, hvor han også velsignede vandet. 6. januar 2014. Foto: Konstantinos Tsakalidis/Demoti/Denmark

Mange ortodokse grækere markerer dagen ved at hoppe i vandet, og svømmerne fejrer her, at Aristotelis Koulgas har fundet det kors, som biskoppen af Thessaloniki kastede i vandet, da han velsignede det. Epifani-dagen fejres til minde om Jesu dåb. Foto: Konstantinos Tsakalidis/Demoti/Denmark

Korset bæres rundt for at velsigne byen efter ceremonien. Epifani-festen fejres til minde om Jesu dåb i Jordanfloden. Foto: NurPhoto/Denmark

Pave Frans til helligtrekongersmesse i Peterskirken i Rom. Den 6. januar 2014. Foto: Galazka/SIPA/ Denmark

En ortodoks præst holder epifani-messe for armenske ortodokse i Sankt Sarkis-kirken i Damaskus, Syrien, den 6. januar 2014. Foto: STR/Denmark